王文興老師九月二十七日辭世,諸多不捨,更多想念。王老師在臺灣文學發展的過程中佔有舉足輕重的地位,他的創作奠定現代文學的根基。儘管他的作品在發表時受到些許不解,甚或質疑,在文壇引起一陣騷動,然而經過時間的淬煉,《家變》、《背海的人》、《浮光》、《剪翼史》等已然成為臺灣文學的瑰寶。文學和文化之間是互相衝擊與包容的,越是保守的社會越需要前瞻性文學注入動能,而創新的文學寫作則賦予文化再生能量。一代代讀者見證了王老師作品對臺灣社會帶來的衝擊,也經歷了臺灣社會文化展現更高的包容性。
王文興老師在臺灣文學的地位自是不可抹滅,他也教育了一批新生代的學者,繼承王老師的文學志業,投入文學教學與研究。本期專輯不以學術論著為導向,而是邀請九位曾受教於王文興老師或與王老師有學術淵源的學者共同撰文回憶課堂點滴與師生情懷,收錄朱崇儀、李有成、梁一萍、游佩芸、黃宗慧、單德興、曾麗玲、趙恬儀、謝沛叡(按作者姓名筆畫排序)的回憶文章。每一位王老師的學生各自描繪與恩師互動的生動寫照,共同雕塑出一位慈祥長者的印象,給予後輩無盡的鼓舞與啓發。
本期「說書論理」三篇書評精采可期。洪倩文評《火線後方:性別與兩次世界大戰》(Behind the Lines: Gender and the Two World Wars),重探女性主義發展與兩次世界大戰造成社會價值體系動盪之間錯綜複雜的關係,從女性參戰、戰時社會與家庭政策、戰後性別重塑等觀點切入剖析女性身份建構與解構。楊宗樺閱讀柯慈最新發表的小說《波蘭人》(The Pole)中他者的不/可譯性,從語言與文化符號轉換探討與他者無盡的牽動。謝伊柔討論《呼吸美學》(Breathing Aesthetics)中的空氣生態學,指出空氣配置與呼吸權力是生命治理的重要項目,「成為觀察事件如何部署物資、人力、話語權、資訊等的重要介入點」。
本期「新書介紹」含五本橫跨人類世與生態批評、華語論述、莎士比亞研究、老化研究、英國十八世紀研究的專書,有梁一萍主編的《生態深深深幾許:人類世中的文學想像與生態批評》;白安卓(Andrea Bachner)、姜學豪(Howard Chiang)與李育霖(Yu-Lin Lee)共同主編的《華迻論》Sinoglossia;邱錦榮的《致 親愛的──莎士比亞十四行詩》;陳重仁的《老樣子:從神話史詩到現代小說,跟著西方經典作品思考「老化」這件事》;邱剛彥、黃柏源共同主編的《浩蕩英華:長十八世紀的英國文藝與歷史》。在此感謝大家賜稿;陳重仁理事長、廖勇超副事長、楊志偉秘書長、王榆晴主編協助聯絡與邀稿事宜、以及國立臺北商業大學應用外語系學生劉昀誠幫忙校對與排版,在此一併致上謝意。祝福大家教學與研究順利。