撰稿：林嘉鴻（致理科技大學應用英語系助理教授）

​

遊走花東縱谷的天然壯觀以及設計綠意與人文結合的國立台東大學校園，2018年學術研討會筆者為發表曾到這秘境般的美麗現場。今年2021比較文學會議《綠異想》，原本許多師長和筆者都頗期待能實地觀訪一遊，尤其在疫病悶鎖之後，想再次體會這奇異的綠意境地所帶來的解封自由釋放。無奈疫情升溫，想體會異境的心念想望落了空。然而出人意料地，轉化為線上虛擬形式的台東大學英美語文學系主辦的年度比較文學會議，巧妙結合異想之翼，引發意想不到的特殊現象。

​

由於此次可能會是有史以來比較文學會議初次並唯一的完全線上會議，所以筆者會特別側重著墨其中虛擬現場的面向。筆者的經驗，在沒有線上會議之前所參加的研討會，因為通常在發表文章之前都是心情緊繃焦慮，往往比較會傾向僅出席自己發表以及之後的場次；但在這次的線上研討會中，遠距似能淡化臨場的擔憂情緒，筆者將電腦開啟登錄線上會場開始，從早到下午或觀看或旁聽參與了許多場次（甚至可以在同時間之中參加兩個場次，實體世界不允許的違反物理學的體驗）。在線上會議的前幾天，筆者已在線上的議程連結中先觀看了幾個預錄的會議發表（這場比較文學線上版才有的特殊體驗，時間軸上的非傳統超前），可以預先判斷決定在正式線上會議開始之時，應到哪些較少存有預錄影音的場次觀看，如此一來就等同於幾乎看到同一時間點的所有場次。

​

開幕：在曾耀銘校長與梁孫傑理事長的線上開幕致詞之時，梁理事長強調感謝曾校長對於此次比較文學會議的極度慷慨資助與支持，校長致詞時有提及綠色概念英譯一詞，為了表達謝意，梁理事長建議線上與會者提供英譯想法，剛好運用到網路會議室的其一特點：文字對話框。在會議進行的同時，各路文學文字高手與會者在文字對話框之中直接鍵入英譯詞句。這即時多工互動的情況，是僅在線上會議才獨有的碰撞。也因為Google Meet線上文字對話框，許多與會者在上面留言互相問候，熱絡溫暖情況一覽於眼前，文字推移愈加迅速，熱鬧添增愈加升溫。此時對於行動較不便的師長而言亦有助益，因為線上會議一點就通，可在百里甚至千里外體驗到指間如臨現場的特殊優勢。

​

主題演講：廖咸浩特聘教授〈綠『異』乍現：自然、非人界、無器官身體〉，高度熱門以致欲參與者極為眾多，而Google Meet同場在線人數限制為100人，因此導致一特殊情況，那就是主講者本人沒辦法登入自己高人氣的場次。主辦單位曾瑞華主任冷靜快速調度，明確請部分參與者先行退出，再加入另設立的虛擬會場，以參與主題演講；但由於廖特聘教授的場次真的太熱門，需連續調度幾次才使主講人得以登入線上會議室，鼓舞了空前戲劇性的虛擬登場方式和效果，讓人們興起更加強烈的期盼和記憶點，在這個看似疏離的遠距電子空間，浮現了熱絡擁擠的人潮氛圍。

       

在線上的方式搭配影音，不同於之前一般在會議室實地的感覺，在每一位與會者近距離眼前的螢幕清晰呈現，視覺與聽覺影像比在現場更清楚——比現場更加現場。舉一例來說，筆者發表的場次（邱彥彬教授主持的「環境與變異」場次），戴芃儀教授〈除魅的自然：《食破天驚》的環境主義與阿多諾〉已先有預錄並在其中鑲嵌電影動畫的多重片段，這樣的展演，如果是在實際的場地，效果勢必比較難以掌握，因為如果需要同時段的四個會場都有極佳的電影級投影聲光設備是很不容易的。但因為是線上會議的關係，所以與會者能以極近距離地在自己的電腦、平板、手機等等設備上面直接觀看，比起現場投影更能掌握並有操控接觸的直觀直覺感，是之前少有的感官體驗。

​

線上會議的匿名異想性：在這次網路會場之中，登入的自由度很高，只要是有Gmail帳號的人皆可參加，所以用別名參加是頗為容易，在這個有匿名性的前提下，若想扮演不同的角色，尤其是在師長前輩前面不會出現的沉默樣態，在這個有匿名性特質的線上會議都是可以自由發揮的，一種探索自我的遊走，在聆聽觀看視訊時，可以放大並近距離地觀看發表者的內文和細部表達，這些是在平時實體會議時所達不到的境界。

​

稍常見的問題：因為是線上使用Google Meet進行會議發表，牽涉到另一異體界面使用，不似實體會議的直覺直觀，在發表者分享自己的電腦畫面時，偶有遭遇PowerPoint播放的問題，例如沒有換頁或是沒有全螢幕。發表者自己沒有察覺到，加上大家對於線上的「在場性」比較不同於本人親在現場的感覺，延遲了反應發聲的直接度，也可能因為線上發言令大家比較容易害羞（線上一講話，全場與會者皆聞，而且不論遠近親疏都似在眼前耳邊般的清楚），以至於發表者可能在講了一段時間後，才被終於鼓起勇氣的聽眾指出畫面分享的問題。

       

除了以上少許技術小問題，筆者多是觀察到此次比較文學線上會議的層層優點，極成功欣悅的異想體驗，重造也重組了對於研討會可能性的想像。主要肯定是歸功於主辦單位台東大學英美系的決心與用心，發表者和與會者即使沒有在現場也都可以感受到，從極早通知的實體轉線上提醒和預錄建議，以及各場次發表人提前上線實際測試Google Meet的場次連結、聲音、影像及分享畫面等功能，加上即時的虛擬會場調度掌控。確切的執行力搭配異想的主題，使得思維境界得以自在展演、超脫現場。